-
1 côte sou le vent
Dictionnaire français-russe de géographie > côte sou le vent
-
2 bord
m1) крайj'ai le mot sur le bord des lèvres — это слово вертится у меня на языке••manteau bord à bord — пальто без запахаau bord de... — на краю...; готовый...2) край, закраина, кромка; кайма; ребро; отогнутый фланецbord de fuite — задняя кромка (крыла, лопасти)bord d'attaque — ребро атаки; ребро обтекания4) мор., ав. бортmonter à bord — подняться на борт (корабля, самолёта)à bord de... — в, на, на борту (самолёта, корабля и т. п.)bord au vent — наветренный бортbord sous le vent — подветренный бортà haut bord — высокобортный; с высокой посадкойhommes [gens] du bord — экипаж, судовая командаjeter par-dessus bord — 1) выбросить за борт, в море 2) перен. избавиться от...••gens du même bord — люди одного кругаêtre du bord de qn, être du même bord — быть одного мнения с кем-либо5) берег7) мор. галсtirer des bords — делать галс, лавировать
См. также в других словарях:
НАВЕТРЕННЫЙ БЕРЕГ — берег, расположенный с наветренной стороны судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
наветренный берег — Участок берега, обращенный к господствующим ветрам и тем самым опасный для судоходства … Словарь по географии
БЕРЕГ МОРСКОЙ — (Land, coast, shore, beach) полоса суши, омываемая водой и несущая на себе следы воздействия последней. Граница между сушей и водой называется береговой линией. Наветренный берег (Weather shore) берег, расположенный с наветренной стороны судна.… … Морской словарь
Алоха Оэ — (Farewell to Thee) самая известная песня последней королевы Гавайев Лилиуокалани, ставшая культурным лейтмотивом Гавайев. Содержание 1 История создания песни 2 Слова песни … Википедия
Карибское море — Пляж на острове Ларго дель Сур … Википедия
Караибское море — Карибское море исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, фр. Mer des Caraïbes, нидерл. Caraïbische Zee, папьям … Википедия
Геоморфология Курортного района Санкт-Петербурга — … Википедия
Куба — 1) остров в арх. Бол. Антильские о ва, Вест Индия. Колумб, открывший этот остров в 1492 г., слышал индейское название Куба, которое относилось к индейскому селению или к части сев. побережья. Будучи уверен, что открытая им земля представляет… … Географическая энциклопедия
СТАНОЧНИК — СТАНОЧНИК, делающий какие либо станки. | ·стар. становщик в первом ·знач. Посадские люди с тягла вышли во псари, станочники, и в седельники, Акты. Станица жен. стая или стадо, табун, гурт, вереница, руно; однородные животные в сборе, во множестве … Толковый словарь Даля
HMS Agamemnon (1781) — HMS Agamemnon HMS Agamemnon … Википедия
Куба — У этого термина существуют и другие значения, см. Куба (значения). Республика Куба República de Cuba … Википедия